每日中文 Daily ZhongWen

李白 秋浦歌 (Li Bai, The Ode Of Qiupu)

⬅️ 唐诗 Tang Poems


白发三千丈,缘愁似个长

秋浦歌

李白

白发三千丈,
缘愁似个长。
不知明镜里,
何处得秋霜。

The Ode of Qiupu

by Li Bai (701-762 AD)

The white hairs are three thousand feet long,
For my sorrow is that deep and strong.
I wonder, when I look into the mirror,
Where does the autumn frost come from?