在茂密的森林里，有一只老虎正在寻找食物。一只狐狸从老虎身边窜过。老虎扑过去，把狐狸逮住了。
狐狸眼珠子骨碌一转，扯着嗓子问老虎：“你敢吃我？”
“为什么不敢？”老虎一愣。
“老天爷派我来管你们百兽，你吃了我，就是违抗了老天爷的命令。我看你有多大的胆子！”
老虎被蒙住了，松开了爪子。
狐狸摇了摇尾巴，说：“我带你到百兽面前走一趟，让你看看我的威风。”
老虎跟着狐狸朝森林深处走去。狐狸神气活现，摇头摆尾；老虎半信半疑，东张西望。
森林里的野猪啦，小鹿啦，兔子啦，看见狐狸大摇大摆地走过来，跟往常很不一样，都很纳闷。再往狐狸身后一看，呀，一只大老虎！大大小小的野兽吓得撒腿就跑。
老虎信以为真。其实他受骗了。原来，狐狸是借着老虎的威风把百兽吓跑的。
威 [wēi] 狐假虎威
转 [zhuàn] 眼珠子骨碌一转
扯 [chě] 扯着嗓子
嗓 [sǎng] 扯着嗓子
派 [pài] 派我来管百兽
违 [wéi] 违抗命令
抗 [kàng] 违抗老天爷的命令
食 [shí] 食物
物 [wù] 寻找食物
眼 [yǎn] 眼珠子
爷 [yé] 老天爷
爪 [zhuǎ] 爪子
趟 [tàng] 走一趟
神 [shén] 神气活现
活 [huó] 神气活现
猪 [zhū] 野猪
纳 [nà] 纳闷
闷 [mèn] 纳闷
受 [shòu] 受骗
骗 [piàn] 受骗
借 [jiè] 借着老虎的威风
百兽 [bǎishòu] beasts
老虎 [lǎohǔ] tiger
野猪 [yězhū] wild boar
狐狸 [húlí] fox
小鹿 [xiǎolù] deer
胆子 [dǎnzi] courage | nerve
爪子 [zhuǎzi] (animal's) claw
松开 [sōngkāi] release | let go
窜过 [cuànguò] leap | escape | run away
蒙住 [mēngzhù] deceive
逮住 [dǎizhù] seize | catch
食物 [shíwù] food
茂密 [màomì] dense | thick
威风 [wēifēng] power and prestige
身边 [shēnbiān] at one's side | by one's side
身后 [shēnhòu] behind
面前 [miànqián] in front of
为什么 [wèishénme] why
寻找 [xúnzhǎo] seek | look for
纳闷 [nàmèn] feel puzzled | wonder
违抗 [wéikàng] disobey | defy
老天爷 [lǎotiānyé] God | Heavens
命令 [mìnglìng] order | command
受骗 [shòupiàn] deceived | be fooled
骨碌 [gūlu] roll
往常 [wǎngcháng] as usual | habitually in the past
